Destan
Destanlar, kökü tarihe dayanan, ilhamını tarihten alan bir halk edebiyatı verimi olduğundan, Türk milletinin tarihten önceki çağlarda yaşayış ve inanışlarını destanlarda, olduğu gibi bulabiliriz.
Destanlar, milletlerin zihinlerinde derin etki bırakan savaş, göç, afet, kıtlık gibi olayların etkisiyle söylenmiş, halk arasında kendiliğinden oluşan uzun manzum hikâyelerdir. Destanlar, sadece eski, köklü bir tarihî geçmişi olan milletlere özgüdür. Bir millet büyük olaylar, savaşlar vb yaşamamışsa destanı oluşmaz.
Sözlü edebiyatın en önemli kaynağı destanlardır. Dünya edebiyatları içinde destanlar yönüyle en zengin edebiyat, Türk edebiyatıdır. Diğer milletlerin bir veya iki destanı varken Türklerin bunlardan fazla destanı vardır.
Destanların özellikleri şunlardır:
- Bir milletin ortak hayat görüşlerini yansıtır.
- Olağanüstü özellikler taşır.
- Destan kahramanları toplum içinde seçkin kişilerdir. (Kral, Han, Hakan... vb.)
- Oldukça uzundur.
- Anlatılan olaylar toplumda derin izler bırakmıştır.
- Millî dil ve nazım şekilleriyle söylenmiştir.
- Konuları bakımından savaş, deprem, yangın, mizah, ünlü kişilerin yaşamları şeklinde sıralanabilir.
Oğuz Kağan Destanı, Uygur Türkçesiyle
... Bolsıngıl tep dediler
Anung angagusu uşbu turur
Takı mundın song sevinç taptılar
K(e)ne künlerdin bir kün
Ay Kagannug közü yarup bodadı
İrkek ogul togurdı
Oşul ogulnung önglüki çırağı kök irdi
Agızı ataş kızıl irdi
Közleri al saçları kaşları kara irdi
Yakşı nepsikilerdin körüglükrek irdi ...
Günümüz Türkçesiyle
(Oğuz Han’ın doğuşu:)
... Olsun dediler.
Onun resmi işte budur:
Ondan sonra da yine sevinç ve neşe buldular.
Yine günlerden bir gün
Ay Kağan’ın gözü parladı; erkek oğul dourdu.
Bu çocuğun yüzü gök; ağzı ateş (gibi) kızıl,
Gözleri ela, saçları ve kaşları kara idi.
Perilerden daha güzeldi.
TÜRK DESTANLARI
| |
1.Altay Destanı
2.Saka Destanları
3.Hun – Oğuz Destanları
4.Köktürk Destanları
5.Uygur Destanları
|
TÜRK DESTANLARINDA TİPLER
TÜRK DESTANLARINDA MOTİFLER
Destanlar oluşumları bakımından iki grupta incelenebilir.
1. Doğal Destanlar
Halk arasında ortaya çıkan anonim ürünlerdir. Bunlar genellikle daha sonra bir şair tarafından derlenip düzenlenmiştir. Bu türe örnek olarak şu destanları sıralayabiliriz.
Yunanlıların: İliada, Odysseia
Finlilerin: Kalevala
Almanların: Nibelungen
Hintlilerin: Ramayana, Mahabarata
İspanyolların: Cid
Fransızların: Chanson de Roland
Sümerlerin: Gılgamış
Rusların: İgor
İranlıların: Şehname
Japonların: Şinto
Türklerin: Bozkurt, Şu, Göç… doğal destanlarıdır.
2. Yapma (Suni) Destanlar
Bir olayın doğal destana benzetilerek bir şairce destanlaştırılmasıdır. Yapma destan örneği olarak şunları sıralayabiliriz:
Aineis: Virgilius yazmıştır.
Kurtarılmış Kudüs: Tasso yazmıştır.
Kaybolmuş Cennet: Milton yazmıştır.
Üç Şehitler Destanı: Fazıl Hüsnü Dağlarca yazmıştır.
Genç Osman Destanı: Kayıkçı Kul Mustafa yazmıştır.
Türklere ait yapay destanlar, tam anlamıyla milletimiz arasında yayılmış destanlar değildir.
Örnek 1:
Aşağıdaki dizilerden hangisi, sadece Türk destanlarını kapsamaktadır?
A) Alp Er Tunga – Oğuz – Türeyiş – Şehname
B) Şu – Türeyiş – Gılgamış – Oğuz
C) Türeyiş – Alp Er Tunga – Oğuz – Şu
D) Oğuz – Alp Er Tunga – Ramayana – Şu
E) Şehname – Oğuz – Şu – İlyada
(1975)
Çözüm: Seçeneklerde geçen “Şehname” İranlıların,
“Gılgamış” Sümerlerin, “Ramayana” Hintlilerin, “İlyada”
Yunanların destanıdır. Dolayısıyla bu destanların
yer almadığı C seçeneğindeki destanların tamamı
Türklere aittir.
Cevap C
Örnek 2:
Aşağıdaki destanlardan hangisi, birlikte verildiği
ulusa ait değildir?
A) Manas – İran
B) Ramayana – Hint
C) Nibelungen – Alman
D) Kalevala – Fin
E) Ergenekon – Türk
(1997 - ÖYS)
Çözüm: Manas Destanı, Kırgız Türklerinin destanıdır
ve dolayısıyla A seçeneğinde yapılan eşleştirme yanlıştır.
Diğer seçeneklerdeki eşleşmeler ise doğrudur.
Cevap A
Örnek 3:
Aşağıdakilerin hangisinde doğal destanlar bir arada verilmiştir?
A) İlyada, Kalevala, Oğuz Kağan
B) İlyada, Kaybolmuş Cennet, Oğuz Kağan
C) Kaybolmuş Cennet, Kalevala, Şehname
D) İlyada, Kurtarılmış Kudüs, Kalevala
E) Kurtarılmış Kudüs, Şehname, Odysseia
(1988 - ÖYS)
Çözüm: B seçeneğindeki Kaybolmuş Cennet, D ve E
seçeneğindeki Kurtarılmış Kudüs yapay destan olduğu
için B, C, D ve E seçeneği doğru cevap olamaz. A
seçeneğinde verilenler ise doğal destandır.
Cevap A
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder